La edición en internet: Entre usuarios y profesionales

¿Qué es la edición?; más aún ¿a qué nos referimos con edición digital? Consolidar un estilo de diseño y edición profesional es el reto que cotidianamente enfrentamos en www.canal22.org.mx y Sextante, cada vez que elaboramos un micrositio o una nueva edición de nuestra revista. La constante profesionalización nos llevó a buscar la opinión de nuestros colegas, entonces lanzamos una botella por este gran mar de información que es internet y nuestro mensaje llegó a puerto seguro, ya que tuvimos la oportunidad de asistir al Segundo Foro de Revistas Digitales, organizado por la Revista Digital Universitaria y la Dirección General de Servicios de Cómputo Académico, las dos dependencias de la Universidad Nacional Autónoma de México.

Lo que ahí escuchamos nos confirmó lo que "sentíamos" pero que ahí fue expuesto magistralmente por los ponentes y asistente: internet es una aventura, épica si dejamos de dialogar con nosotros mismos para compartir experiencias y conocimientos con la gente "que hace web" y con los usuarios de www. También reiteramos que la novedad de esta tecnología y sus posibilidades de edición no significan que se deba obviar al editor, ya que este representa un noble oficio que ha acumulado siglos de experiencia, sapiencia y convencionalismos, a los que se llegó luego de miles de años de práctica y conocimientos, y que con la red no desaparece sino que enfrenta nuevos retos.

Es por eso que en esta ocasión tenemos el gusto de presentarles en Sinécdoque, A caballo, entre el libro en papel y el libro digital, una reflexión crítica y autocrítica acerca de la labor editorial para el libro en soporte digital, de la Maestra Rosalba Cruz Soto, colaboradora del Instituto de Investigaciones Históricas, UNAM, y quien nos invita a reflexionar sobre la importancia de la profesionalización de los editores digitales.

A su vez, justamente en el referido evento, también nos acercamos a los profesionales de la divulgación en ciencia y tecnología del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, quienes ya son una agradable constante en nuestra revista, y en esta edición, en Kosmos, queremos compartirles información sobre Radio con Ciencia, emisión radiofónica, ahora también televisiva, producida por el Conacyt, y que busca acercar al público no especializado a los grandes temas de la ciencia. En Épica Cotidiana, estamos Recordando a Rosaura Revueltas, una semblanza de la hija consentida de la legendaria familia Revueltas.

Esta edición es también muy especial porque como creemos que No solo del gol vive el hombre, atentos al Mundial de Fútbol de Alemania 2006, hemos preparado para Citius, Altius, Fortius: De eso se trata el deporte, un especial alternativo y alusivo a este evento. Desde España, Carlos Rioja, profesional del diseño gráfico, nos invita a conocer Los Mundiales de Fútbol a través de sus carteles; y Eunice Lozada Rosillo y Marisol Velarde Tovar, en La imagen del deporte, nos hablan del fotoperiodismo, la imagen publicitaria, la televisión y el deporte; Al_x Bertrand lo hace de nuevo, y en El TRI: Ratones o Comodones, nos comparte su opinión sobre por qué la Selección Nacional de México, pese a su preparación y condiciones materiales y humanas, no está a la altura de las mejores del mundo. La novedad de este número es que estos dos últimos apartados los compartimos con www.canal22.org.mx/M2006/ micrositio especial sobre Alemania 2006 y que los invitamos a navegar.

Nuestros colaboradores, de México y España, nos demuestran que internet es una comunidad viva, maravillosa porque alrededor de ella se congregan seres humanos, y que nos permite intercambiar experiencias y conocimiento en tiempo real.

Esperamos seguir contando su preferencia.

Los editores